•銷售額75億歐元，較2020年增長(zhǎng)29%。

　　

　　•得益于市場(chǎng)對(duì)我們高能效產(chǎn)品和解決方案需求強(qiáng)勁，內(nèi)生增長(zhǎng)高達(dá)18%；同時(shí)伊頓液壓的收購(gòu)也為銷售增長(zhǎng)做出貢獻(xiàn)。

　　

　　•息稅折舊攤銷前利潤(rùn)（EBITA）為9.69億歐元，創(chuàng)歷史新高，較2020年增長(zhǎng)34%。

　　

　　•集團(tuán)提前九年實(shí)現(xiàn)2030年能均生產(chǎn)率翻番的目標(biāo)。雄心勃勃的全新ESG（環(huán)境、社會(huì)和公司治理）目標(biāo)將于2022年上半年全面啟動(dòng)。

　　

　　•集團(tuán)首要任務(wù)仍然是保證員工的健康和安全。面對(duì)疫情和供應(yīng)鏈中斷的挑戰(zhàn)，我們的員工積極應(yīng)對(duì)，高水準(zhǔn)為客戶提供著服務(wù)。

　　

　　•2022年銷售預(yù)計(jì)將在88-98億歐元之間，息稅折舊攤銷前利潤(rùn)率將在11.4-12.9%之間。上述數(shù)據(jù)包含已完成收購(gòu)的伊頓液壓相關(guān)業(yè)務(wù)。

　　

　　2021年，丹佛斯集團(tuán)業(yè)績(jī)創(chuàng)歷史新高，實(shí)現(xiàn)銷售75億歐元，增長(zhǎng)29%。同比內(nèi)生增長(zhǎng)率為18%。伊頓液壓于8月正式并入丹佛斯，五個(gè)月以來(lái)實(shí)現(xiàn)銷售7.86億歐元。丹佛斯在各區(qū)域?qū)崿F(xiàn)了普遍增長(zhǎng)。全年研發(fā)投資同比增長(zhǎng)23%，達(dá)3.28億歐元。同時(shí)，集團(tuán)營(yíng)業(yè)利潤(rùn)達(dá)到最高水平，息稅折舊攤銷前利潤(rùn)為9.69億歐元，息稅折舊攤銷前利潤(rùn)率為12.8%。 凈利潤(rùn)為6.31億歐元，上漲45%。

　　

　　丹佛斯集團(tuán)總裁兼首席執(zhí)行官方行健說(shuō)：“時(shí)下市場(chǎng)充滿了機(jī)遇，丹佛斯正逢其時(shí)。我們努力成為客戶實(shí)現(xiàn)綠色轉(zhuǎn)型過(guò)程中領(lǐng)先的技術(shù)合作伙伴，尤其是在通過(guò)能效、低排放和電氣化手段實(shí)現(xiàn)低碳發(fā)展方面。畢竟，最綠色的能源是我們節(jié)約的能源。強(qiáng)勁的發(fā)展動(dòng)力在我們2021年的業(yè)績(jī)中得到了凸顯。丹佛斯創(chuàng)造了歷史上最好的銷售業(yè)績(jī)，我們的財(cái)務(wù)狀況也非常健康。”

　　

　　“最讓我感到自豪的是，面對(duì)疫情和供應(yīng)鏈的巨大挑戰(zhàn)，我們?nèi)w員工堅(jiān)持不懈，積極應(yīng)對(duì)，攜手為公司實(shí)現(xiàn)了成功轉(zhuǎn)型和創(chuàng)紀(jì)錄增長(zhǎng)。當(dāng)然，這些挑戰(zhàn)也確實(shí)影響到我們?yōu)榭蛻舻姆?wù)。此外，所有三個(gè)事業(yè)部都受到了原材料通脹壓力的影響。我們將繼續(xù)竭盡所能服務(wù)客戶，繼續(xù)對(duì)產(chǎn)能擴(kuò)張、創(chuàng)新和數(shù)字化進(jìn)行大幅度投資，” 方行健說(shuō)。

　　

　　可持續(xù)發(fā)展

　　

　　“自公司成立以來(lái)，可持續(xù)發(fā)展就一直是丹佛斯的使命之一。公司的基因和企業(yè)文化在建立我們?cè)诙鄠€(gè)行業(yè)的領(lǐng)先地位過(guò)程中發(fā)揮了重要作用。展望 2030 年，丹佛斯將依據(jù)‘科學(xué)減碳倡議組織（SBTi）’的共同倡議設(shè)立新的 ESG 目標(biāo)和雄心，”方行健說(shuō)道。

　　

　　丹佛斯致力于在低碳、循環(huán)性、多元化和包容性方面保持領(lǐng)先地位。丹佛斯將繼續(xù)致力于2030年前實(shí)現(xiàn)全球業(yè)務(wù)低碳、零碳發(fā)展，在2025年前實(shí)現(xiàn)女性領(lǐng)導(dǎo)者比例達(dá)到30%，促進(jìn)性別均衡化，同時(shí)繼續(xù)推動(dòng)變革，建立多元化、包容性團(tuán)隊(duì)。我們相信這將成為我們的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

　　

　　丹佛斯將繼續(xù)投資于可持續(xù)發(fā)展，根據(jù)“科學(xué)減碳倡議組織（SBTi）”的共同倡議設(shè)定目標(biāo)，將我們穩(wěn)健的舉措擴(kuò)展到整個(gè)價(jià)值鏈，以改善我們的碳足跡。丹佛斯將像跟進(jìn)財(cái)務(wù)狀況一樣，用可靠的數(shù)據(jù)和系統(tǒng)的方法實(shí)時(shí)跟進(jìn)我們的可持續(xù)發(fā)展進(jìn)程。

　　

　　2022年展望

　　

　　丹佛斯對(duì)市場(chǎng)前景持樂(lè)觀態(tài)度，預(yù)計(jì)將繼續(xù)擴(kuò)大或保持市場(chǎng)份額。相關(guān)預(yù)期包含了原伊頓液壓業(yè)務(wù)。 全年銷售額預(yù)計(jì)在88-98億歐元之間。隨著在新產(chǎn)品和解決方案開發(fā)方面的持續(xù)投資，息稅折舊攤銷前利潤(rùn)將在11.4-12.9%之間。預(yù)期的增長(zhǎng)和盈利情況將受到疫情走勢(shì)、全球供應(yīng)鏈情況以及當(dāng)前世界經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁增長(zhǎng)率的延續(xù)等因素的影響。

　　

　　面對(duì)烏克蘭和俄羅斯的沖突問(wèn)題，首要任務(wù)是保護(hù)員工的安全。密切關(guān)注局勢(shì)的進(jìn)展，采取相應(yīng)行動(dòng)。

　　

　　2021年主要數(shù)據(jù)

　　

　　•銷售額75.39億歐元(2020年為58.28億歐元)，增長(zhǎng)29%，內(nèi)生增長(zhǎng)顯著，高達(dá)18%。

　　

　　•息稅折舊攤銷前利潤(rùn)（EBITA）為9.69億歐元(2020年為7.23億歐元)，增長(zhǎng)34%；息稅折舊攤銷前利潤(rùn)率為12.8%(2020年為12.4%)。

　　

　　•凈利潤(rùn)6.31億歐元(2020年為4.35億歐元)，同比增長(zhǎng)45%。

　　

　　•經(jīng)營(yíng)性凈現(xiàn)金流量（收購(gòu)前）達(dá)4.01億歐元(2020為4.93億歐元)，明證公司的變現(xiàn)能力。

　　

　　•創(chuàng)新研發(fā)投資增長(zhǎng)23%，達(dá)3.28億歐元(2020年為2.67億歐元)，占銷售額的4.4%(2020年為4.6%)。

　　

　　•失時(shí)工傷事故率創(chuàng)歷史最低水平，為1.7(2020年為2.0)。

　　

　　•在2021年，我們實(shí)現(xiàn)了2030年目標(biāo)，即實(shí)現(xiàn)全球業(yè)務(wù)能均生產(chǎn)率在2007年基礎(chǔ)上翻一番。這意味著我們?cè)诓辉黾幽茉葱枨蟮那闆r下將工廠的產(chǎn)量增加了一倍，這得益于我們實(shí)施的一系列能效提升行動(dòng)。

　　

　　•2022年，我們位于丹麥諾德堡的25萬(wàn)平方米的生產(chǎn)和辦公空間將完全實(shí)現(xiàn)碳中和。